La sensación global del K-pop tomó la decisión de no postular su exitoso álbum de regreso, ARIRANG, señalando que la música debe apreciarse por lo que es y no definirse por región o idioma.
SEÚL. – En una sorpresiva decisión coordinada a través de sus cuentas personales de Instagram, los integrantes de BTS anunciaron este miércoles que no presentarán su música para la próxima edición de los premios Grammy.
La medida de la agrupación surcoreana se produce tras la reciente introducción por parte de la Academia de la Grabación de nuevas categorías, entre las que destaca la de Mejor Interpretación de Música Pop Asiática, un galardón creado para honrar la excelencia artística en géneros como el K-pop, el J-pop y el C-pop.
La controversia detrás de las nuevas categorías
Se esperaba ampliamente que las superestrellas del K-pop compitieran por los máximos galardones de la ceremonia, incluido el codiciado premio a Álbum del Año, impulsados por el rotundo éxito de ventas de su álbum de reaparición, ARIRANG. El disco, cuyo nombre rinde homenaje a una tradicional canción folclórica surcoreana, explora la identidad coreana tras la pausa obligatoria de la banda para cumplir con el servicio militar.
Sin embargo, el álbum no cumplía con los requisitos técnicos de la nueva categoría regional —que exige un «uso significativo» de al menos una lengua asiática—, lo que avivó un intenso debate en internet. Diversos críticos y fanáticos señalaron que la segmentación de la Academia termina por encasillar a los artistas asiáticos en categorías apartes en lugar de integrarlos de manera justa junto a sus pares en los rubros globales principales.
«Esperamos que la música se escuche y se ame por lo que es, en lugar de definirse por región o idioma», expresaron los miembros del grupo en sus redes sociales.
Un historial agridulce con los Grammy
Pese a ser el primer grupo íntegramente surcoreano en liderar la lista de sencillos de Billboard en Estados Unidos —hito alcanzado en 2020 con el éxito cantado íntegramente en inglés "Dynamite"— y de haber participado con memorables actuaciones en la gala, BTS nunca ha logrado ganar un premio Grammy, a pesar de acumular múltiples nominaciones previas en categorías como Mejor Interpretación de Dúo/Grupo Pop y Mejor Videoclip.
Con esta renuncia a postularse este año, la banda envía un mensaje firme sobre la inclusión y el reconocimiento global de su arte, marcando un nuevo capítulo en su relación con la industria de la música occidental.
